代禱音訊

第十期

美洲

吳必能、吳許真寧(巴拿馬基督教華人教會巴京堂/中南美洲建道聖經學院)
  • 記念工場因多項事工一起進行,求神給吳牧師與同工們智慧及額外的恩典,讓他們能完成神所托付給他們的工作。
  • 記念他們現在居住房屋有許多問題需要維修,求主預備合適的工人來維修。
  • 記念吳牧師、師母三個孩子的學業,求主賜他們聰明智慧完成學業。
  • 記念吳牧師安排12月底回香港,他回港前有許多工作要交待和跟進,求主賜他有聰明智慧及時間去處理。

資料來源:香港宣道差會 http://www.hkam.org


沈樂道、陳慈恩(秘魯→香港)

  • 謝謝你們的禱告和支持。我們已在8月遷回西灣河的住所安頓下來。我們很努力的清理家居及安置好從秘魯運回香港的物品,現在這裏已成為一個舒適的家。對我來說唯一的問題是要行四層樓梯,這是我每天接受的挑戰,但對樂道則是一種很好的運動。
  • 9月初慈恩做了身體檢查,報告結果幷不理想,兩邊肺部發現很大和活躍的癌細胞,求主加添慈恩的信心,幷强壯她的肺部。請繼續記念慈恩的身體,求施恩的主醫治她!
  • 求天父施恩予樂道,讓他有力量及恩典地照顧慈恩,幷賜他屬靈同伴。

資料來源:國際事工差會 (香港)有限公司 http://www.sim.org.hk/Missionaries/missionaries.htm


梁健民、周慧嫦(哥斯大黎加 → 轉到香港)

  • 我們現已返香港,在「工業福音團契」參與「問題賭徒復康中心」的服事。
  • 感謝神!健民身體健康在夏季有明顯進步,但氣溫下降時,痛風易發作,求神保守。記念慧嫦帶領新戒賭朋友小組,因部份組員須輪值工作,不能穩定出席,流失率也大。求神保守他們的戒賭心志。
  • 我們在母會的事奉較前忙碌,除負責教主日學,教會週六又開設補習班,新學期報名者踴躍,未信主小學生逾30位,我們要擔當老師,甚具挑戰性!他們又參加兒童團契,求神賜我們智慧承擔這事奉。
  • 我們一直熱切尋求主對我們未來宣教工場的心意和引導。請繼續代禱,求主引證祂的旨意。

資料來源:中信國際差會 http://www.ccminternational.org


李玉華、梁艷薇(哥斯達黎加)

  • Alajuela植堂事工--他們最近帶了4位朋友信主,打算為初信者在市中心開設栽培小組,現在市中心組已增長至9個人。求神預備我們的心、兄姊的同工和僑胞的心靈接受福音。
  • 其他--美好的靈性、健壯的身體、父母家人的平安、駕駛平安、語文運用、玉華的右手等等。
  • 喬遷新居--感謝神已為我們預備一所接近某兄姊,環境舒適的新住處。我們將於1/9搬屋,現已有一些肢體答應幫助,求神保守我們能有智慧執拾,幷保守當天能有合宜的天氣,平安順利地搬運,幷能適應當地的居住環境。
  • 記念玉華駕車出入及他們的安全,特別是陌生地區和長程車時。
  • 記念艷薇懷孕,求主保守她的身體,讓胎兒有健康的成長。

資料來源:香港宣道差會 http://www.hkam.org


禱告感恩事項:

  • 秘魯瓦伊拉魁楚亞語(Huaylas Quechua)新約聖經於8月4日舉行聖經奉獻禮,有位年輕女士跑著來買新約聖經,閱讀之後,眼有淚光的分享:「我讀過西班牙文聖經,但這本真是容易理解得多!」求神繼續以祂的話語在當地影響生命。
  • 感謝神,波多黎各的威克理夫團隊在9月份有超過5次機會,向不同教會介紹聖經翻譯運動和2025計畫。祈求聽過這些信息的人,都願意投身這個行列。
  • 很多說西班牙語的國家,稱9月為「聖經月」。求神在拉丁美洲國家開啓福音之門,讓威克理夫的代表和他們的夥伴機構一起分享需要,使更多人願意委身回應。
  • 拉丁美洲翻譯與識字教育會(LETRA)於巴拉圭的分部,正為阿切人(Ache翻譯)聖經,目前已完成路加福音。求神保守其他三卷福音書的翻譯,盼于2008年年中完成,並盼眾人繼續代禱、奉獻支持該計畫。巴拉圭LETRA為智利、阿根廷、烏拉圭LETRA的協助感恩,求神差派工人在該國其他語族進行翻譯工作。

資料來源:威克理夫聖經翻譯會香港區委會 http://www.wycliffe.org.hk