｜回處境探討選單｜

事奉工人背景的簡介與宣教的異象

筆者出生於澳門在香港長大，內人出生於越南移居奧地利維也納，我們都在社會工作了多年，我從事室內設計，而我的內人則是從事服裝及家庭補習老師，感謝神！祂的救恩和全職事奉的呼召分別臨到我倆身上，在香港建道神學院中我們彼此認識，由相識、相愛到結婚，我們都認定耶穌基督是我們一家之主，讓祂的呼召和使命在我們身上完成。

帶著宣教的使命，我們首先在香港學習牧會事奉，想不到轉眼就是十多年，一同在教會事奉，一起配搭，學習良多！在事奉上得到教會的肯定，被按立成為牧師，但神要我們作宣教士的感動則從未停止，我們在祂面前多方禱告，等候，經過多年的等候和到歐洲短宣的探討及體驗，終於神的時間到了，神將德國的禾場及需要擺在我們面前，從外在客觀的條件至主觀的印證，神讓我們看見有二方面的印證：

第一：外在的客觀條件：從前某一些很難申請入境的歐洲國家，現在因歐盟的緣故，這些門都已經打開了。只要你持有歐盟國家的護照，你就可以在任何歐盟國家自由出入境，可以有機會在這些國家裡面做傳福音的工作。我是萄籍內人是奧籍，都是歐盟國藉，這豈不是神一早就預備好我們的身份嗎？正如以斯帖記四章16節說：「焉知你得了王后的位分不是為現今的機會麼？」容許我們引用這一句經文，焉知我們得了歐盟國籍身分不是為了現今的機會麼？

第二：主觀的經歷：在2004年德國短宣行程中，神為我們開路，我們選出德國最多中國人的六個城市去探訪及作短宣的工作：分別有法蘭克福Frankfurt，斯圖加特Stuttgart，慕尼黑München，漢諾威Hannover，漢堡Hamburg和柏林Berlin。與每一個地方的信徒領袖都建立了美好的關係，並得到德國的華人牧者、宣教士們認同及歡迎我們到他們中間服事，神讓我們看見多個工場可發展，這印證了神的心意。

我們在2006年2月在教會和弟兄姊妹的差遣和支持下，放下了在香港十四年的牧養事奉，踏上了歐洲華人宣教之路，不經不覺在德國至今己兩年多了。

我們的異象：在德國服事的目標群體

1)從中國來的留學生/學者，把握他們在德國留學的5至7年時間，帶領他們歸主，栽培、訓練，準備他們帶著宣教的心志回祖國。因為他們回中國後是有影響力的一群，願神透過他們成為中國人歸主有力的見證人，從而帶領更多中國同胞歸主。

2)長期居留在德國的華人家庭，引導他們認識主，從而建立一個基督化家庭，在教會中成為榜樣，及成為神所使用的信徒領袖，從而建立一個健康有影嚮力的教會。

德國工場簡介

德國是歐洲大陸中最受中國留學生歡迎的國家，在德國己經有超過390個跟國內大學交換學生的項目，而在德國每十個外國留學生中，便有一位來自中國，德國己經成為在歐洲重要的華人宣教禾場了。

而中國不僅是一個出口強國，也是全世界最大的留學生和科學研究者「出口國」，最近十年越來越多華人來到德國，他們來自不同的群體：難民、商人、訪問學者、學生、交換學生、和到這裏繼續進修的專家學者等，不過他們大部份最終都會回歸中國，也配合了中國那句老話：「落葉要歸根」。

全德國約有十五萬華人，有五十六個查經班或基督徒團契及教會，但全職宣教士卻只有20位，平均每位要向7,500華人傳福音、輔導與牧養。德國的確嚴重缺乏傳道牧者，宣教士！故過去美國、香港、台灣都有做短宣的工作，但卻缺乏長期委身的宣教士！感謝神讓我倆看見這缺口而又有承擔感。

在祈禱及短宣的過程當中，我們認定了斯圖加特是神帶領我們去德國的宣教工場基地。我們開展了兩次的短宣，第一次是在2004年來過斯圖加特華人教會分享信息及與弟兄姊妹見面，第二次是在2005年暑假有七個星期的時間在斯圖加特跟弟兄姊妹們相處，故在彼此的認識及事奉的配搭上已和弟兄姊妹們有了初步的默契，而斯圖加特整個教會亦發出了馬其頓的呼聲，當我們回港時，斯圖加特教會全體簽名及寫信懇切邀請我們到他們中間幫助他們，我們就認定了是神給我們的印證。

我們的宣教基地是在德國南部的斯圖加特，這裏是德國的六大城市之一，是一個以汽車工業為主的城市，包括奔馳，寶馬，保時捷，大眾汽車等，市內有兩所大學，分別是斯圖加特大學及霍恩海姆大學，並有印刷與媒體專科學校，音樂學院，路得維希堡專科學校，Esslingen專科學校，並有超過250個研究所，也有超過一百家的中國餐館。由於斯圖加特大學從2007年初才開始收學費，之前是免收學費的，就算現在亦只是收500歐元一個學季，因此吸引了大批的中國留學生及學者到德國留學，他們一般是已在國內完成了大學學位，到德國來唸碩士及博士，或進行博士後研究。據估計，在斯圖加特兩所大學，約有華人學生2,000多人，另外在研究所讀學位，工作或訪問的華人學者約500人。一般唸碩士及博士的，約需5至7年時間，而唸專科學校的亦需3至4年時間。加上在各大德國公司及汽車廠工作的華人專才及家屬，以至在德國經營中國餐館及商店，或在其中打工的，估計亦有1,000多人。因此，斯圖加特實在是一個向華人傳福音的重要據點。

宣教之前的預備－語文的裝備、向有經驗宣教士學習、建立宣教支援小組

2006年2月我們先用半年的時間作言語上的裝備，因為德語是一個文法極度複雜的語文，為了專心學習，我們在德國一個離斯圖加特只有約一小時車程的小城市Schwäbisch Hall的歌德學院有半年的時間全日制讀德語速成班，而每月的一個主日，我們坐火車到斯圖加特為他們主日證道，保持與宣教工場的關係。由於我們之前在香港的歌德學院己有一年多的時間在德語上裝備，再加上家教的私人補習老師及語文學校雙線學習，獲益良多，感謝主祂賜下語文學習的能力，我門只用了半年的時間已有了一個基礎的德語水平及內人還考了一個中級的德語水平測試。而普通話亦是我們在出發前已用了一年的時間裝備，內人還考了一個北京普通話水平測試。由於在語言上沒有太大的障礙，形成了日後有利於宣教的工作及將生活文化的衝撃減到最低。

另外，在出發前神讓我們有機會參加了一個由龍醫生夫婦舉辨的宣教士職前訓練課程，在課程當中我門認識了許多資深的宣教士，從他們的分享中，讓我們更多了解作為宣教士的苦與樂，他們之前所碰過的問題、文化的衝撃、孤單、人際的問題，都成為我們日後的借鏡，也裝備了我們的宣教心志，而最寶貴的是認識了一班將會踏出宣教工場的同路人，成為我們日後的戰友和互相的激勵！

感謝主在過去的牧會十多年中，建立與弟兄姊妹一個深厚的關係，當我們要出發宣教之際，打算要成立這個宣教支援小組，己有一班弟兄姊妹願意成為我們在後方埋身的支援，無論是在禱告上、精神上或是實質福音資源的購置上，使我們在前方的事奉無後顧之憂！

第一年宣教基地的重整──建立健康的教會

在我們完成了半年的德語學習後，在2006年8月我們正式全時間在斯圖加特華人教會事奉及作宣教的工作。在事奉的基地上，在2007年，我們和信徒領袖們一同編排了一個七年計劃，希望在各方面能夠幫助他們，成為一間健康、成熟的教會。

崇拜質素的提昇

由於我們觀察到主日崇拜是全會眾最願意敬拜神的時間，但參與崇拜的人卻常是遲到，或是帶領的人準備不足而常出亂子，故我們舉辦了第一屆的敬拜訓練班，教導弟兄姊妹無論在敬拜的理念、選詩歌的原則、當司會的態度、領詩與司琴的配合、如何帶領敬拜，以致於暸解整個崇拜的流程，我們透過授課及課堂上的實習，都讓弟兄姊妹能充份的掌握。因為崇拜素質的改善，崇拜的氣氛，崇拜的人數都有增長，由最初的約50人增加至70至80人左右。

只是在崇拜的場地上，我們是有限制的，因為教會沒有能力付出租金，更無充裕的經濟能力購堂，因此聚會地方是向德國教會借用，只能在主日下午使用。有某些主日下午由於德國教會有活動，我們還要改主日聚會時間，或快快清場交回場地，並且為顧及清潔和氣味的緣故，我們在茶點的形式上亦有限制。但最不方便的莫過於沒有牧師辦公室，因此很難在主日聚會結朿後，在合適的空間從事輔導工作，有時只能置身於人聲鼎沸的某個角落中為人禱告。

給予夫婦婚姻的重整---恩愛夫妻營

另外，鑒於華人夫婦多不善於表達感受，亦不懂得處理夫婦之間的衝突，他們通常因為留學或工作的緣故夫妻分開多年，一個在內地，一個在德國，直到學成找到工作或工作穩定後才申請夫妻團聚。有一些夫婦婚前是透過別人介紹認識的，認識不久，很快就決定結婚，故在感情基礎上是很薄弱的，再加上傳統大男人主義，及父母最親的觀念，配偶在男人的心目中只是傳宗接代的工具及外人，故妻子常得不到丈夫的尊重和愛護。再加上錢財的處理上多不信任對方，若有錢剩餘，他們就將錢寄回中國的家人保管，夫妻在金錢的事上常有爭執及作一些隠暪對方的事，所以要他們做到聖經所說的夫妻合一幾乎是不可能的事。感謝神讓我們看見他們的需要，於是我們在2007 年的6 月份，為他們舉辦了第一屆的恩愛夫妻營，共有12對夫婦參加，其中有4對是來自其他城市的，2對是來自慕尼黑，2對是來自Karlsruhe，藉著三天兩夜的營會，這12對夫婦無論在溝通、表達感受、衝突處理上都有明顯的進步，夫婦感情比前大為增進，他們的大男人態度及對夫妻合一的觀念也大大的改善，而在接下的一年我們還為他們預備了夫婦跟進小組，再個別處理這些積壓下來的夫妻問題。由於有了營會學習為基礎，幫助了我們日後的輔導及跟進。而直接受惠的，不單止是他們夫婦兩人，還有他們的子女。並且，因著家庭得著鞏固，教會亦得著更健康的發展。

給予青年人交友戀愛的裝備----交友戀愛課程

在年青的弟兄姊妹方面，由於他們大部份是獨生子女，不懂得與人相處，由於孤單一人在外唸書，為了節省金錢而與異性同居一室，有些與男友或女友發生超友誼的關係，或同居。亦有些分手後又很快再與另一異性開始談戀愛，看見他們年紀輕輕，但是感情故事不少，亦有不少的性經驗，即使他們當中有些己經結婚，但由於婚前戀愛生活的爛漫，也帶給他們在婚姻生活上許多的困難，使他們也對自己失去了信心。有見及此，我們特別為他們主講了一連十次的交友戀愛婚姻講座，使他們對自我認識、與異性交往、約會、談戀愛、擇偶，以至於婚前的準備，都有一個概括的認識與了解，明白神在聖經中的教導及心意。意想不到的是，這一系列的講座，吸引了不少的慕道朋友及年青學生，使在大學校園裏的青年團契，人數增加了一倍。

給予作父母的裝備-----教養兒女課程

有見於不少的嬰兒出生，我們趁機會舉辦了一個嬰兒奉獻禮預備班，不單止是為預備奉獻嬰兒的事情作準備，亦是對初為人父母的弟兄姊妹一個適時的教導。這裏中國年輕父母受了西方文化的影嚮，多是看兒女如珠如寶，父母只有順從兒女，而不敢管教，怕傷害他們的自尊心，於是我們將聖經對為人父母者的要求，與及一般育兒的常識及管教之道教導他們。藉著這個課程，讓弟兄姊妹對神有進一步的委身．認定為人父母是神所交托的一個重要使命，而幾對初為人父母的弟兄姊妹，彼此亦建立了一份友誼。

給予青少年的牧養和建立兩代的橋樑----成立青少年團契

另外，有鑒於在德國長大的青少年人，無論在語言、文化、以至生活習慣上，都與來自國內的父母有很大的差異，亦較難融入華人教會的群體生活中。有見及此，我們為青少年人成立了一個青少年團契，讓他們可以自由的用德語彼此溝通，學習聖經，並且學習如何與父母溝通及相處。我們還特別邀請了青少年人的父母來參加，讓他們聆聽青少年人的心聲，並學習了解他們，及如何與他們溝通。家長們都很支持及踴躍，青少年人亦得到很大的鼓舞。藉著青少年團契的成立，令家長們更放心在教會全人的投入，因有人照顧他們青少年的子女，而最感恩的是這些青少年們一個一個的歸信主。

傳福音

在2007年，蒙神的恩待，藉著主日崇拜的信息及個人談道，我們帶領了28人信主，及在聖誕節期間帶領弟兄姊妹組織不同的隊伍在超市外面，大學，餐館，及家訪中傳福音及派單張，對很多弟兄姊妹而言，這是他們第一次在戶外派單張及傳福音，大家都感受到傳福音的喜樂！

給予初信者----水禮課程

另外，為著鞏固弟兄姊妹們信仰的根基，我們為他們開設了一個為期十五課的新生命新生活課程，讓弟兄姊妹們認識作主基督門徒的真義，並且學習把信仰生活化，生活信仰化。藉著這個課程，不單只是初信主者的信心得著堅固，信主已有一段時間的亦能夠重新整理他們的信仰，也裝備了八位的弟兄姊妹在課程完結後接受洗禮。

經過一年的宣教事奉，我們以為教會將會有一個全新的面貌，整個教會大復興，但原來才是面對宣教對象剛剛認識的開始。開始體會到縱然短宣雖似曾認識，但直到長期投入宣教禾場，才真正體會宣教的滋味！

第二年的宣教策略──建立有影嚮力的教會

進入第二年的宣教事奉，我們由摸索到熟悉，由蜜月期進入適應期，我們對宣教的對象有更多的了解，原來由中國來德國留學的弟兄姊妹或在德國定居的中國人即使同為中國人，然而因為成長環境的不同，無論是價值觀或處事方式與我們都有差異，我們認為理想當然的行事方式，對他們來說是不習慣，例如我們敬拜事奉這位萬王之王，萬主之主是應有好的預備，但對他們來說，事奉之前要預備，他們覺得很不習慣。在金錢的價值觀上亦有很大的差距，他們只喜歡取而不願意花在一些應該要付的責任上。在文化大革命的批鬬下國內的人從老到少對人的態度就是不信任，對他們來說「愛」人是一件比較陌生的事，他們對人的看法就是「利用」的價值。而對自小出國的年青人，他們要的是「自由」，也不要過「聖潔」的生活，過去聽說80年代後的獨生子女很「三自」，就是自我中心，自我感覺良好，自立能力很差，當我們與他們接觸後，心中有很深的認同與感歎，他們是帶有與生俱來的雙重困難，一方面是中國的獨生子政策令到他們沒有機會與同齡的人相處，及獨生的原故被父母格外庝愛，人自然會變得自我中心，而另一方面的困難，他們在十三或十四歲時己經被送到外國留學，最需要人引導的時間卻要自我掙扎求存，於是染上了許多不良習慣，例如生活顛倒，不愛讀書，愛上網打機，愛看連續劇不愛睡眠，行事與性格都變得任性，不喜歡負責任，不受約朿，不受管教。其中有些信徒美其名受了洗，卻仍糊裏糊塗的活在與聖經相悖的生活中，甚至還登臺服事。當我們深入了解到宣教對象的問題時，心中很難過，但是當我們要幫助及指引他們時，他們會覺得是約朿，是多管閒事，我們不禁問神，這個地方，這些對象是否你要我們留下投資時間與生命的地方？當我們祈禱時，神再次將聲西撃東的宣教異象提醒我們，我們就靠著神的愛和使命繼續用愛心、智慧和忍耐與他們相處。我們認定不管環境如何惡劣，他們即使未能明白我們對他們的愛，但既然神將他們的靈魂托負我們時，我們就不喪謄，因為我們所依靠的是全能的神，祂是統管萬有，成全萬事的神。有些時候，我們會自嘲：「你若因為人的緣故而退出工場，難道令你退出的人比那呼召你的主更有威力嗎？倘真是如此，那你就是看他比神還大！」我們看到有人信主、受洗、做見證，在教會中事奉………可是他們常常不容許主耶穌掌管他們的生活和思想。

在另一方面，當我們花時間在上帝面前默想靈修時，我們就能更清楚的認識這個世界正如主所認識的--遠離主的心意，以及這些人更深一層的需要。我們就會更深體會主耶穌為耶路撒冷哀哭的憂心。

愛的突破

如何突破這困局？感謝神，祂在我們前頭行，為我們打破門閂，砍斷鐵栓，為我們修平一切崎嶇之路，帶領我們經過流淚谷，到春雨秋雨之地。經過在神面前的禱告，讓我們想到可以積極推動弟兄姊妹們以教會為他們屬靈的家，彼此相顧，彼此相愛，讓整個教會從老到少，都感覺到家的溫暖。

感謝主讓我們想到要為他們舉辦一個退修營，得到教會信徒領袖的支持後，我們在2008年的5月份，我們全教會去了一個退修營地，舉行了一個三天兩夜的生活營。在營會裏面，藉著講道的信息，小組的靈修，分組的研討，大家對「教會是我家」這個理念，有更深入的理解。我們從聖經中讓弟兄姊妹看到在神的家裏，如何作家人，如何與家人相處，彼此要有神的愛和真誠，亦需要有信任和不怕受傷害，感謝主在聖靈的工作下，我們看見弟兄姊妹彼此的認罪，彼此擁抱痛哭，為到過去的偒痕彼此求饒恕，在淚水中亦看見許多的歡笑，特別是精彩絕倫的話劇大比拼; 口唱心和，才藝盡露的詩歌獻唱晚會; 挑戰體能極限，手足並用的集體遊戲，讓弟兄姊妹在不知不覺之中，盡情的投入了教會這個大家庭裏面。當然少不了的就是晚上挑燈夜談，圍攏夜宵，無話不談的情景，著實令弟兄姊妹之間的暸解和認識加深不少，也將人與人之間的距離拉近，他們都願意敞開真誠的相處。他們還公開說我們就是他們的屬靈父母，我們知道神的工作在這些弟兄姊妹身上己經發動，在營會結朿時，見證時間遠遠不夠述說主愛。

開放家庭接待弟兄姊妹、個別輔導

經過營會之後的鬆土，弟兄姊妹對我們的接納和信任程度較前增加，故我們藉著家庭為基地，常常邀請他們到我們家中用飯。除了在我們家中舉行祈禱會外，我們的家庭亦開放給他們及作為輔導弟兄姊妹之用，於是成了莘莘學子好奇與喜愛登門之處，於是我們也有機會大展廚藝和甜品身手，他們吃完之後，心也開了，我們的教導同樣也吃下去消化了！

接受輔導的弟兄姊妹中，有夫婦，也有中德夫婦，有年青的，青少年的，兒童及教養兒女問題，在當中我們經歷神的工作，有的在離婚邊緣得以再次破鏡重圚，有的離家出走的子女願意回到父母的身邊，我們和他們一起哭，一起笑，當然也為他們出了不少白髮，從而我們對主的愛有更深的體會！

福音好基地──多人來打短期工

在剛過去的夏天，我們的教會來了許多新朋友，是從德東過來打暑期工的學生。由於斯圖加特是德西的大城市，經濟環境發展機會大，故打工機會多，前途較光明，於是吸多許多從德東的學生在暑假期間過來打短期工，於是我們的教會就成為一個好的福音基地，去帶領這些學子信主，在這裏我們明顯看見神的手和祂的工作，我們就乘著聖靈的浪潮來播種、澆水、收割！

在2008年，到11月為止，有18個人歸到耶穌的名下。因為德國的留學生活不同於英、美國家，語言上的障礙、學制上的不同、經濟上的困難、感情上的需要，加上跨文化交流和融入的限制、畢業後出路的難測、缺乏愛與被愛、沒有安全感、中途「陣亡率」高、學生流動量大…..藉著這些外界環境的壓力，太多的遊子心渴想回到天父的懷抱，我們看見神的手在人的心中動工，感謝神讓我們有機會參與，我們在當中輔導，陪伴，鼓勵，安慰，一顆顆心在軟弱黑暗和絕望中重新獲得力量、方向和盼望，不是親人卻勝似親人，因著主愛的連接，傳遞著血濃於水般的深情，我們視這裏的學生為自己的孩子、生活、信仰、全人關懷，感謝神！神將得救的人數天天加給我們的教會。

禾場廣大，任重道遠

這些初信的新生命，也是我們教會的使命，我們的重點就是要好好的栽培他們，成為一個健康的門徒，有生命力。靠著神的力量，我們舉辦了第二屆的栽培訓練班，共有十位的弟兄姊妹參加，我們有為期十週的主日訓練班，使用的是初信成長八課材料，裝備弟兄姊妹們去栽培初信者，使更多的新生命得著照顧，讓栽培員在裝備的過程和事奉中，他們首先被建立，從而生命影嚮生命，在生命的互動中，一同在神面前得著造就和益處。我們盼望有一天看見福音的大能在初信者的生命中作改變的工作，從自我「三自」中，變得自我成長的「三自」：有深度，有能力，有承担。

大量學成海歸信徒，回國為主作見證

2008年不單是要建立教會在德國成為一個有影響力的群體，也是將福音的影響力帶回中國，因為有多位弟兄姊妹在今年內學成回國工作，這些弟兄姊妹在他們離開之前，我們會特別為他們加堂補課，使他們在回國之後知道如何為主站立得穩，並且如何在工作崗位中見證神。感謝神，當中他們回國後大部份仍有教會生活，有的甚至開放自己的家作祈禱會或查經班，這對我們來說是莫大的安慰！

由於德國並非一個移民的國家，大部分的留學生在畢業之後會回國工作，隨著中國大陸經濟蓬勃發展，將來會有越來越多的人回流中國發展，目前已有不少的信徒被德國公司派駐上海、北京等各城市工作。我們的盼望就是：如果他們在德國能夠信主並接受裝備和操練，學成回國的留學生就是一個現成的帶職宣教士，大量的海歸潮將帶動福音潮，這樣傳遞下去，更多的城市知識份子將有機會聽聞福音，和國內現有的大批鄉村基督徒上下呼應，將會帶動更大範圍的復輿，德國實在是個天時地利人和的福音要塞！我祈求主堅立我們手所作的工，盼望有更多的信徒被神的道建造起來，領受剛強、仁愛與謹守的心志，回中國為主傳揚福音，成為散佈內陸各地的帶職宣教士。

馬其頓的呼聲

我們在德國的服侍異象是：裝備信徒，訓練同工。

我們知道德國各城市仍很缺乏牧者，自我們到斯圖加特後至今，有不少城市的信徒領袖致電邀請我們作主日支援講員，但我們知道要幫助一間教會成長，不是單靠偶爾主日講道，而是以深耕的方式建造教會，因我們發覺德國並不缺乏佈道活動，有不少有名望的佈道家與牧者因注意到德國福音工作的需要而短期前來服事，然而深耕教導與門徒訓練卻還不足夠。現在德國的團契及教會仍屬年青，對接待短宣隊有時候會感到吃力，信徒也缺乏有系統的培訓，各地都盼望最好能有長宣的工人，來與弟兄姊妹一同成長而非短期的速成班，信徒們很需要有經驗的牧者在生活問題上的輔導及教導，使他們的人生目標得到確定、信仰紥根鞏固，生命影嚮生命，使神的道在信徒的生命中落實、生根。

最大的困難就是德國是非移民國家，華人能在此長久定居並不容易，所以各地信徒也不易具備足夠的條件註冊成立教會，也沒有經濟能力聘請傳道人，自己也沒有聚會的地方，加上信徒的流動性很高。所以來德國的牧者，都是要有德國以外的教會的經濟支持下，才能在這裏宣教，故德國很需要有宣教使命的教會來參與這項宣教工程。

面對遍佈德國各城市上萬名中國留學生,僅憑現有的20位宣教士，仍遠遠不足以肩負這個福音要塞的使命，所以我們也祈願神呼召及差派更多有牧會經驗與牧人心腸的宣教士來到德國建造華人教會與信徒，因為現在正是主的道深耕人心的逼切時刻，願呼召我們來德國、開我們眼睛、讓我們看見「聲西撃東」異象的主，繼續呼召祂選召的僕人來到德國一起完成「聲西撃東」的宣教使命。

在德國文化生活體驗點滴

以前從未在德國生活，向來的印象以為德國人辦事非常有效率、勤奮及負責任。在兩年多的生活中才了解到那只是德國的上一代的事情。從購物到待人接物，都是公事公辦。例如他們六點鐘下班，你最好不要在5:45分才進入商店購物，因為一定不會有好的收場，他們會給你臉色看及下逐客令，那怕你是多大的顧客也不會給你面子。而在購買傢俱時不單只價錢驚人，貨色的選擇亦非常少，等到終於找到心目中的物件，卻原來只是一個樣版，不能賣掉，你問他什麼時候才有貨到，通常要等一個月至兩個月不等，我們買的燈及飯桌都是等了兩個多月才有貨到，以為傢俱公司會負責送貨，原來又要另外加錢，價錢幾乎是貨物的一半，只好另想辨法，結果連送貨及司機都要自己到處張羅，找弟兄姊妹幫忙，所以在德國的生活樣樣都要親力親為，還要多方的忍耐等候，以客為先的哲學，在這裏沒有。

家中的水電費全是要三個月前預繳，一旦要搬家就會在經濟上發生週轉的困難，因為在退房子時是不會立刻退回電費，也不會立刻退回押金，要等二至三個月才會退還，但新家的水電費及押金卻要立時繳交，預繳三個月是常規，但退款若不三催四請，除了電話投訴之外，還要加上書信投訴，在這種情況底下才會在半年後退還款項，否則可能會拖你一年以上也說不定。因為在德國的文化裏，德國人認為自已永遠是對的，錯的只在他人。

其實，我們可以留在工場，一點也不是因為我們有什麼了不起，或是我們在屬靈上有什麼過人之處。這全是因著神加給我們的力量，印證我們的服侍蒙悅納；另外教會也願意給我們支持；還有許多愛我們的弟兄姊妹不斷的為我們代禱。回首來時路，沒有怨，沒有悔，心中只有滿滿的感恩，因為在當中我們的生命變得更豐盛，在當中我們經歷主的奇妙和信實的供應，祂是一位獨行奇事的主！前面的一年和宣教的路我們繼續聽從這位呼召我們的主，緊緊依靠祂，仰望祂的帶領和幫助。請你們在禱告中常常記念我們，願一切榮耀、頌讚都歸與我們在天上的父和我們的大牧人主耶穌基督！阿們！

答謝弟兄姊妹幫忙搬家的愛筵

斯圖加特華人教會全體合照

《環球華人宣教學期刊》第十五期，2009年一月。

(本文章版權由作者擁有)