莫先生夫妇（欧亚．圣经翻译）
- 莫先生正处理以西结书，莫太太正处理何西阿书，期间都遇到好些难题；
- 求主亲自启示经文的真意，祈求耐性、清晰脑筋和智慧。
资料来源：威克理夫圣经翻译会香港区委会
http://www.wycliffe.org.hk
马利亚（欧亚地区．等候出发）
- 马利亚姊妹希望尽快收到所需文件及签证，以赶及参加工场明年1月份的迎新活动。
- 姊妹继续努力学习希伯来文和官方语言，求主加力。
资料来源：威克理夫圣经翻译会香港区委会 http://www.wycliffe.org.hk
邓志明牧师、邓朱荣珍（荷兰安多芬、欧陆工场主任）
- 为女儿慈恩毕业及找到工作感恩。
- 为儿子应慰有更积极的求学态度感恩，求主赐智慧于第二年的大学课程。
- 荣珍9月份充实的事奉，求主赐足够体力和健康。
- 10月份是香港办公室筹备明年事工和和各支持教会发信预报各同工明年度的经济的需要，有很多行政的工作要进行，求主赐志明智慧。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
梁志雄、梁朱秀卿（英国华人宣道联会／曼彻斯特宣道会）
- 由于负责曼城“华语团契”的宣教同工离去，急需一位能操华语的同工协助这开荒，接触每年大量涌到曼城操华语的学生和劳工的服事，求主赐工人收祂的庄稼；随着本地同工的离去，梁牧师需要额外承担“华语”会众的行政和牧养工作，记念梁牧师和师母身心灵的需要，更好的配搭在众多事工上。
- 求主预备传道同工到“曼宣”牧养粤语会众，又求主差派宣教士牧养及协助“华语团契”的开荒工作，现在暂由梁牧师兼任，非常吃力。
- “曼宣”迁堂事宜进展缓慢，因大业主在签约前大幅度加价，教会可能不能支付高昂的费用，现在双方的律师仍等候会谈，求主旨意成就。
- 10月是大学的迎新季节，感谢神弟兄姊妹都很热切祷告及参加街头派单张活动。“曼宣”的青年团，在上月的迎新聚会中，共约有60多位新朋友出席；而“曼城宣道会华语团契”也有20多位新朋友来聚会，求主带领这些朋友继续来教会，能早日信主。求主为“曼宣”的中文学校(约80人)及主日学预备足够的老师。10月26至28曰，举办迎新福音营，梁牧师的长子敬旨也要入营协助膳食工作，求主赐平安及好天气，新朋友踊跃参加，愿意决志信主。
资料来源：香港宣道差会
http://www.hkam.org
岑伟农、岑阮帼雄（英国雷汀华人基督徒团契）
- 岑伟农、岑阮帼雄在6月至7月29日为述职期。
- 为他到不同教会的事奉祷告，求主给他有智慧和爱心，成为神恩典的出口。
- 为以太和以仁的事奉和学业祈祷。
资料来源：香港宣道差会
http://www.hkam.org
潘美琪（英国伦敦犹太人福音事工）
- 感谢主，她的花粉症有改善，但仍虽主的医治保守。亦记念她的语言学习和关顾工作，求主让她有爱心、忍耐关心一些年长的女士。
- 新一期的希伯来文班刚开始了，认识了几位新的老师和同学，求主让她能与他们有进深的认识祷告，也记念她的学习。记念潘姑娘和同工庞大卫（David Bond）正在跟进探访暑期犹太短宣期间接触的对象，他们都收下所送出的福音小册子，求主使用这些小册子，也求主为我们开福音的门，可以与他们建立进一步的接触。
- 以色列福音差会在10月底和11月初在香港举行的两次专题讲座和异象分享会，为讲员申德卫（David Zadok）、陈紫兰和林咏容宣教士的信息准备祷告。
- 记念犹太基督徒朋友琴(Kim)，她刚开始全时间在大学修读艺术课程，琴已六十多岁，有很多身体的毛病，记念她有学习的能力；潘姑娘每周与琴一同查考圣经，求主赐她有智慧帮助琴的灵命成长。
- 犹太基督徒朋友萝莉（Laurie）仍在学习驾驶，她多次考取驾驶执照，都不合格，使她对再要考试失去信心，记念她懂得多倚靠和交托神祷告。
资料来源：香港宣道差会
http://www.hkam.org
彭大明、彭黎燕芬（英国南伦敦宣道会）
- 记念教会在10月开始更改崇拜地点和时间的安排，求主帮助弟兄姊妹适应新环境及恒常参加教会聚会。记念9月至10月的学生福音工作的筹备祷告，求主把新朋友加给教会。
- 记念伦敦福音戒赌中心的事奉，藉福音的大能使人从赌的陷溺中救拔出来。
- 感谢神，为他们预备了主日崇拜的地点，在温布顿循道卫理教会，也愿意商讨日后在本区更多合作发展福音事工上配搭。在Kingston的一间西人教会愿意租地方给他们展开大学生的工作。过去两星期在大学及本区探访的工作都有很好的回应。
- 记念10月26日及11月10、17日(周六)大学生信仰交流查经聚会代祷，求主感动更多从中国大陆来的学生前来参加聚会；记念教会10月21日举行会员大会；记念教会筹备11月4日布道会的安排；为部署发展东伦敦宣道会值堂事工代祷。为彭大明牧师于10月21至27日前往台北参加“世界华人宣道会团契会议”代祷。
- 同时也请记念彭师母要独力照顾家庭及教会事工代祷。
资料来源：香港宣道差会
http://www.hkam.org
刘少棠、刘黎少清（英国里兹西约克郡宣道团契）
- 为他们一家能有智慧、爱心、忍耐去开展新一期的宣教事奉。
- 感谢神，活延非常满意自己会考的成绩，求神带领她适应中六的学习生活。活田的考试成绩也十分理想，求神带领她专心迎接会考的挑战。求神为他们预备合适的新居所(希望是安全的、可以泊三、四部汽车、接近学校及教会)。
- 求神早日为他们预备合适的崇拜场地。
- 记念正在接受栽培及门徒训练的肢体。他们现在赶制一只简介团契近况的VCD，准备在今年10月到台湾参加宣道会华人团契会议时播放及供教会索取，求神保守众肢体顺利完成。
资料来源：香港宣道差会
http://www.hkam.org
黎邦怀博士夫妇（英国、里兹华人教会）
- 黎邦怀博士即将离开香港，踏上工场，前往英国里兹华人教会（Leeds CCC）牧养群羊，是回应神对他的多年前呼召。
温志文、温李湖妹宣教士夫妇（英国、利物浦华人福音教会）
- 6月底，温志文、温李湖妹宣教士夫妇结束过去六年在COCM圣经学院和书室的事奉，并蒙神带领到利物浦华人福音教会事奉，愿神祝福他们新的事奉岗位。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
张氏家庭（英国）
- 暑假期间，来自世界各地的短期差传体验队前来，与我们携手向本地少数族裔分享主爱，求主加力，并让我们有美好的配搭。
- 另请记念P国一M民家庭早日信主。
资料来源：世界福音动员会（香港）http://www.omhk.org
官志达牧师家庭（英国）
- 有一刚毕业的神学生到来，体验跨文化事奉生活两个月，愿她经历主的恩惠。
- 感谢神，周三查经班的成员灵命有成长，而志达和淑贞的健康已稳定下来。
- 求主差遣一些同工，前来事奉。
资料来源：世界福音动员会（香港）http://www.omhk.org
韦焜墀牧师、霍美琪（英国、米顿坚国语事工）
- 韦牧师近来忙于到各处推广及关心国语事工发展，盼能在日后进行开荒工作，求神引领更多弟兄姊妹同心参与国语事工及关心当地的留学生。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk （九龙城浸信会差会） http://www.baptist.org.hk
黄伟雯、黄石美君（英国、米顿坚培训事工）
- 请为我在这学期负责教授“神学研究法”和“基督教别异宗教研究”两个课程代祷。由于之前繁忙的事奉，一直抽不出时间备课。求神赐下智慧和体力教我能以应付，造就圣经学院的学生。
- 请为我在10月28日施洗一事代祷。求神使用该次聚会，叫受浸初葡见证主恩，荣耀主名。
- 请为我在9月23日和11月11日期间在北爱贝尔法斯特进行崇拜讲道和主题讲座代祷，求神赐我口才言语，并使我照着当尽的本分宣讲，造就教会。
- 由于英国各地对事奉工人的需求甚欣，求神赐我智慧眼光，叫我懂得如何选择接受邀请，免得失之交臂，并且更能专注事奉的范畴。
- 请为我们一家人的身、心、灵健康代祷，我们有健康才能服事主和帮助有需要的人。
- 由于事奉上的需要，无论是接待讲师宾客，或外出讲道服事，经常要在公路上奔驰和乘搭航机，求神保守路途平安。
- 请继续求神赐我能讲流畅国语代祷，无论是崇拜讲坛和学院教学都有此必要。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
麦淑贤（英国、米顿坚培训事工—短暂回港）
- 求主保守我的身心灵，让我安然面对各样的事奉环境；
- 及在10月份内的出外事奉（出外教学／证道）：
1. 10月1日到苏格兰快富华人基督徒团契教学（广东话）；
2. 10月2日到理斯特华人基督教会教学（广东话）；
3. 10月4-5日到Lichfield教学（广东话）
4. 10月6日到中华基督教会豪士罗堂教学（广东话）；
5. 10月7-9日到瑞典斯德哥尔摩华人基督教会教学（普通话）；
6. 10月10日到森美斯华人基督教会（广东话）；
7. 10月11日到诺定咸华人基督教会（广东话）；
8. 10月12-13日到约克华人教会教学（普通话）；
9. 10月15-11月15日回港（元朗浸信会）述职。
- 请记念我回港后的身体适应及为差传年会所负责的各方面所需的准备；
- 请不要忘记为已报读的信徒祷告，求主加给他们足够的心力和智慧来学习。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
梁祖永、梁杜燕玲（英国、雷汀资讯兼培训事工）
- 9月19至23日，燕玲和一位同事和两位从美国来的牧师夫妇，一共四人，要到丹麦的首都哥本哈根短宣，每天都有特别的聚会和出外做个人布道。当然也会把握机会，为《活水》杂志做一些见证访问，请为来参加聚会的朋友和我们要探访的朋友代祷，希望他们在信仰上有进深和更认识神。
- 燕玲的左手的骨折，回英后看了医生，照了X光，也安排做了几次的物理治疗；每天遵照医生的吩咐，做一些手部的练习。现在已可以煮饭、开车、做一些家务，手还未可以伸直，做练习时还有些痛的。自从受伤后，两个孩子好像长大了，许多时候都主动问候、又帮助拿东西、洗衣服、剪草、打扫等等，我想主要是因为我的手受伤，他们觉得有责任照顾我，所以我真的觉得意外的结果，并不一定单有受苦受痛的一面，其实也有正面的影响。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
谭庆光（英国、雷汀资植堂事工）
- 记念我在8至9月份的讲道事奉：5/8、19/8、2/9、30/9在雷汀（Reading）、16/9在米顿坚（Milton Keynes）、23/9在Brighton负责主日讲道，求主赐下信息。
- 记念我们雷汀团契正在寻找全时间的传道人，愿主赐下合适的传道同工，牧养衪的羊群，也记念弟兄姊妹在这事情上能同心合意寻求衪的旨意。
- 记念近期有3位进修英语硕士课程的学生信了主，求主给我们智慧懂得栽培她们；她们9月份回国。
- 记念9月底我们星期五晚英语福音性聚会举行一年一度的大学学生迎新日。当中的筹备、邀请工作及学生愿意参加的心。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
何锦洪、何张美婷牧师夫妇（英国、豪城植堂事工）
- 何锦洪、何张美婷由8月28日至9月14日为述职期。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
王天聪、王吴丽贞牧师夫妇（英国、埃克塞特植堂事工）
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
林爱玲（英国、高彻斯特国语事工）
- 为Essex及Norwich的学生福音工作；
- 为我父亲身体，仍在作一些检查，求主看顾他；
- 在10月9日晚上聚会，虽然那天下大雨，讲员和参加者都有美好的分享交流，感谢神！愿神的话在这些新朋友中工作。
- 我的汽车，只需维修一些零件，也能顺利通过年检，可以继续使用一年，我为此非常开心也感谢神。
- 为我有体力和智慧事奉。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
陈素英（英国、高彻斯特植堂事工）
- 感谢神，最近崇拜增加了一些华侨及小孩参加。
- 8月3日刚决志的女学生，求主坚固她的信心及赐她追求主的心。
- 8月10日的讲座及布道会，求神使用短宣队及带领人来认识祂。
- 8月有四次的儿童主日学老师训练，有五位学生及两位太太参加。由退休同工Philip Edwards的太太Janice（英国人）负责，她是主日学现时唯一的老师。
- 供应司琴及可开车接送聚会的人。
- 最近经常夜半醒来，便不能入睡。求神赐美好的睡眠。
- 9月4日至11月22日回港述职及放假的一切预备及工作安排。
资料来源：基督教华侨布道会 http://www.cocm.org.hk
邹婉仪（英国）
- 感谢神，一位刚神学毕业的姊妹来工场差传体验两个月，与我们有美好的配搭和相交！
- 8八月中，我有几天往理斯特城作探访及布道工作，求主祝福带领。
- 另外，我8月再度搬家，盼尽早整顿，专心事奉。
资料来源：世界福音动员会（香港）http://www.omhk.org
冼伟强、冼杨琼凤（英国伯明翰主爱英国事工）
- 感谢主，让他们在伯明罕为华人餐馆开始了英文班；求主赐能力给华威大学团契委员会一班新成员，亦感谢主让参加团契人数不断增加，已超过30人。
- 记念伟强开始了多个查经班；在华人教会举办传福音布道训练，例如：“福音大爆炸III”（Evangelism explosion III）。
- 记念伟强要在10月份探访北欧教会；他们正物色合适教会，能在当中专注事奉。求主清楚带领我们是否于10月前赴北欧教会分享。
- 我们与邻居有定期查经聚会，并作华人布道训练，愿主施恩。
资料来源：香港宣道差会 http://www.hkam.org
陈荣基、丘佩珊一家（英国）
- 记念荣基和佩珊家庭前面事奉方向；
- 荣基和佩珊正寻找明年2月回香港述职时居住的地方以及子女就读的学校。
- 记念佩珊父母的身体健康，求主预备相信福音、接受永生的机会。
资料来源：非洲内地会香港区委会 http://www.aimhk.org.hk
李兵传道（英国）
-
李太在5月31日突然感到不适，需入院留医并接受进一步检查，求神赐智慧给医生能准确查出病因，让她早日康复。
- 感谢神保守！李太经过在院留医两个星期后，她已于6月13日出院，李太身体仍然十分虚弱，加上儿子“浩林”每天晚上只睡2至3小时，李传道夫妇没有足够睡眠，求神继续看顾这个家庭。
资料来源：九龙城浸信会差会 http://www.baptist.org.hk/b5_news02.htm
冯宗荣牧师一家（法国）
- 东区浸信会明年初将会举行浸礼，目前有多人参加造就班，求神帮助他们清楚明白救恩及坚固他们的信心；并记念明年度教会事工计划，引领理事同工们有从神而来的智慧安排教会发展。
资料来源：九龙城浸信会差会 http://www.baptist.org.hk/b5_news02.htm
马慕莲姊妹（法国）
- 我于28/7-4/8参与在德国举行的OM少年差传体验，作法语参加者导师，于21-26/8在荷兰的OM职前训练营作支援，愿主使用，并赐平安的脚步。
- 9月中，我们于Nantes举行法国OM同工大会，求主更新和引导团队。
资料来源：世界福音动员会（香港）http://www.omhk.org
戴毅乐、钟俏媚夫妇（Donna & Arek）（波兰）
- 我们于7月25日至9月10日前赴美国分享异象和筹募经费，包括我们和当地同工的生活经费，和继续发展的酗酒事工。
- 愿更多人了解波兰和欧洲社会的属灵需要，支持这儿的事工。
资料来源：世界福音动员会（香港）http://www.omhk.org
邓秀珍（德国）
- 感谢神带领未闻福音的人来到我们的查经班！求神使用我们每一位，把他们带到神面前领取神的救恩。求神感动他们有颗追求的心，愿意寻找真理。没想到我家的英文基督教书籍还有人借阅，因为星加坡女生的英语比中文好！
- 最近弟兄姐妹在传看冯秉诚牧师的科学与信仰的讲道集，也传给未信主的同学看。听他们说已引起很好的反应。求神使用这套讲道集，坚定弟兄姐妹的信心及把不信的人的心软化，接受神的救恩！
- 求神带领广东话小组的成立，记念那些被忽略的广东话弟兄姐妹及同胞！
- 求神赐下智慧，藉着中秋节的活动，吸引各地的人来到查经班！
- 德国中文图书馆是德国华人唯一得到属灵资源供应的地方，也是德国各地的查经班、团契及教会的支持（甚至远及欧洲其他国家），提供圣经、福音单张和属灵书籍。德国查经班和团契近年的数目增长，都有赖于德国中文图书馆的帮助。最近图书馆的经济已响起红灯，求神感动各地的弟兄姐妹及教会，能够在经济及祷告上支持他们！
资料来源：中华福音使命团 http://www.cemhk.org.hk
洪立民、郑怡珠（德国）
- 7月21至22日在莱比锡举办了远志明布道大会，虽然学生正忙着考试，但感谢神的奇妙带领，一共有176人参加，超过了我们所预期的人数。参加者90%以上是学生、学者，几乎都是来自德国东部11个城市。柏林也有21人来参加，共有19人决志信主。众弟兄姐妹也得着了很大的激励及造就。
- 莱比锡教会喜事连连，8月至9月两个月有两对在教会举行婚礼。9至11月有三位姐妹生产，请代祷。
- 11月16至18日是是我们德东一年一度的营会，在Magdeburg青年旅馆举行，现在正忙着推动报名及筹备，请代祷。
- 大会主题——“活出生命的色彩——用我一生”
- 大会讲员——钟世豪牧师（美国加州洛山机国语浸信会主任牧师）
- 张世明牧师（美国加州洛山机国语浸信会圣乐牧师）
- 郭振游教授（美国南卡罗莱纳大学国际商务系教授及北京大学荣誉客座教授）
- 请为我们在德东的事奉继续蒙福增长，及为我们的身、心、灵更加健壮代祷。
资料来源：中华福音使命团 http://www.cemhk.org.hk
